蜡笔小新：云黑斋的野心1995

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 真柴摩利 佐久间玲 浦和惠 水谷优子 玄田哲章 户谷公次 萩森侚子 

蜡笔小新之黑暗珠珠大追击1997

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 乡里大辅 盐泽兼人 大泷进矢 山本百合子 真山亚子 

蜡笔小新：呼风唤雨！光荣的烤肉之路2003

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 石丸博也 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 纳谷六朗 

龙战

文森特·林顿 帕特里克·坦西 菲利普·纳翁 阿曼达·李尔 玛丽·德里昂 杰瑞米·普雷沃斯特 让-马克·朗特勒蒂昂 

旅行的机器人

山寺宏一 林原惠美 

两只小孔雀

内详 

恋途未卜2020

潘惠美 久川绫 堀江瞬 井上和彦 井上喜久子 齐藤壮马 佐仓绫音 岛崎信长 铃木球花 田中秀幸 

两个俏公主

PrettyPrincess 

乐高DC超级英雄美少女：超级罪犯中学

伊薇特·尼科尔·布朗 格雷格·西佩斯 Romi Dames 格蕾·德丽斯勒 约翰·迪·马吉欧 Teala Dunn Anais Fairweather 乔什·基顿 Ashlyn Madden 

路边新事

未知

蜡笔小新：爆发！温泉火热大决战1999

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 小川真司 引田有美 田村由香里 折笠爱 岩永哲哉 中村大树 

蜡笔小新：呼风唤雨！猛烈！大人帝国的反击2001

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 小林爱 三田友子 

蜡笔小新：宇宙人来袭2017

矢岛晶子 楢桥美纪 森川智之 兴梠里美 泽城美雪 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 小西克幸 

老鼠约翰

汉斯·康拉德 

鲁邦三世：卡里奥斯特罗城

山田康雄 小林清志 增山江威子 井上真树夫 纳谷悟朗 岛本须美 石田太郎 宫内幸平 永井一郎 常泉忠通 梓欣造 平林尚三 寺岛干夫 野岛昭生 绿川稔 阪脩 枪田顺吉 加藤正之 峰惠研 松田重治 山冈叶子 

莉娅娜

Gcina Mhlophe 

老鼠也能上天堂

伊里·拉布斯 玛尔塔·艾索瓦 翁德雷·维特希 

Love Live! 剧场版

新田惠海 南条爱乃 内田彩 三森铃子 

里约大冒险

杰西·艾森伯格 安妮·海瑟薇 乔治·洛佩兹 罗德里戈·桑托罗 凯特·德尔·卡斯蒂洛 卡洛斯·庞丝 伯纳多·德·保拉 

冷静！史酷比

勒内·奥贝尔若努瓦 杰夫·贝内特 

洛克王国3：圣龙的守护

杨莹 阎萌萌 皇贞季 山新 唐小喜 张磊 高增志 赵树仁 郭政建 赵震 郭盛 班闯 

蓝精灵国语

尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 汉克·阿扎利亚 乔纳森·温特斯 凯蒂·派瑞 艾伦·卡明 乔治·洛佩兹 保罗·雷宾斯 基南·汤普森 B·J·诺瓦克 杰夫·福克斯沃西 沃尔夫冈·帕克 索菲娅·维加拉 安东·叶利钦 

鲁邦三世VS名侦探柯南剧场版

栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口胜平 入野自由 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 杉本优 田中理惠 石冢运升 家弓家正 一城美由希 绿川光 金尾哲夫 仲木隆司 松冈文雄 私市淳 川津泰彦 松本大 姬野惠二 志村知幸 三户耕三 宫内敦士 大原沙耶香 荒井静香 大本真基子 皆濑真理香 小泽千里 北川里奈 桝太一 德岛惠理香 川田裕美 松原江里佳 铃木沙喜代 秋元启二 佐藤和辉 森拓磨 财津广美 

蜡笔小新：动感超人大战泳装魔王1993

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 玄田哲章 小樱悦子 增冈弘 中田和宏 青野武 纳谷六朗 泷泽罗子 

蜡笔小新：奇异乐园大冒险1996

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 渊崎由里子 保志总一朗 田中秀幸 大塚芳忠 古川登志夫 辻亲八 深雪早苗 

蜡笔小新：呼风唤雨！战国大合战2002

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 小林爱 屋良有作 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 

蜡笔小新：风起云涌！我的宇宙公主2012

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 柴田秀胜 三矢雄二 

蜡笔小新：呼风唤雨！黄金的间谍大作战2011

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 玄田哲章 小樱悦子 

乐高DC蝙蝠侠：家族事务

特罗伊·贝克 史蒂夫·布卢姆 扎克·卡利森 凯姆·克拉克 威尔·弗里德尔 拉尔夫·加曼 杰克·格林 乔什·基顿 汤姆·肯尼 克里斯蒂安·兰兹 斯科特·门维尔 诺兰·诺斯 安德烈·索格利扎索 杰森·斯皮萨克 艾莉森·斯通勒 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奥 

鲁邦三世：风魔家族的阴谋

古川登志夫 银河万丈 岛香裕 小出和明 

蜡笔小新之呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 

绿毛怪格林奇

圣诞怪怪杰(港) 鬼灵精(台) 圣诞怪杰 苏斯博士的圣诞怪杰 Dr. Suess‘ How the Grinch Stole Christmas Dr. Seuss’ The Grinch 

乐高DC超级英雄：正义联盟之宇宙冲击

特罗伊·贝克 诺兰·诺斯 Grey Griffin 

乐高DC超级英雄：正义联盟之末日军团的进攻

Mark Hamill Troy Baker Nolan North Khary Payton Josh Keaton James Arnold Taylor Grey Griffin 

蓝精灵粤语

尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 汉克·阿扎利亚 乔纳森·温特斯 凯蒂·派瑞 艾伦·卡明 乔治·洛佩兹 保罗·雷宾斯 基南·汤普森 B·J·诺瓦克 杰夫·福克斯沃西 沃尔夫冈·帕克 索菲娅·维加拉 安东·叶利钦 

蓝精灵

尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 汉克·阿扎利亚 乔纳森·温特斯 凯蒂·派瑞 艾伦·卡明 乔治·洛佩兹 保罗·雷宾斯 基南·汤普森 B·J·诺瓦克 杰夫·福克斯沃西 沃尔夫冈·帕克 索菲娅·维加拉 安东·叶利钦